Brandy (You're a Fine Girl) (tradução)

Original

Looking Glass

Compositor: Elliot Lurie

Há um porto em uma baia ocidental
E serve uma centena de navios por dia
Os marinheiros solitários passam o dia fora
E falam sobre seus lares

E há uma garota nesta cidade de portos
E ela trabalha servindo whiskey
Eles dizem: Brandy, traz outra rodada
Ela serve os whiskey e vinho deles

Os marinheiros dizem: Brandy, você é uma garota legal (você é uma garota legal)
Que boa esposa você seria (uma garota tão legal)
Yeah seus olhos podem roubar um marinheiro do mar

Brandy usa uma corrente trançada
Feito da prata mais fina do norte da Espanha
Um medalhão que contem o nome
Do homem que Brandy ama

Ele vem num dia de verão
Trazendo presentes de bem longe
Mas ele deixou claro que não poderia ficar
Nenhum porto é a casa dele

O marinheiro diz: Brandy, você é uma garota legal (você é uma garota legal)
Que boa esposa você seria (uma garota tão legal)
Mas minha vida, meu amor, minha dama é o mar

Yeah, Brandy costumava ver seus olhos
Quando ele contou sua história de marinheiro
Ela pode sentir o oceano cair e subir
Ela viu sua glória furiosa

Mas ele teve sempre havia dito a verdade, senhor, ele era um homem honesto
E Brandy faz o seu melhor pra entender

À noite quando o bar estava fechado
Brandy caminha por uma cidade silenciosa
E amou o homem que não estava mais por perto
Ela ainda pode ouvir ele dizer

Ela ouve ele dizer: Brandy, você é uma garota legal (você é uma garota legal)
Que boa esposa você seria (uma garota tão legal)
Mas minha vida, meu amor, minha dama é o mar

Brandy, você é uma garota legal (você é uma garota legal)

Que boa esposa você seria (Uma garota tão legal)
Mas minha vida, meu amor, minha dama é o mar